料理 | ホテル水明館【公式サイト】湯田中渋温泉旅行

料理

お食事

和洋中から選べるバイキング

広い会場にて和洋中の食事が楽しめます。

夕食のご案内

和洋中の約70種類からお好きな物を選んでいただけます。
飲み放題も付いておりますので、ゆっくりお過ごしくださいませ。

※画像はイメージです。

営業時間	お食事時間は90分です。お食事開始時間は当日の混雑状況により異なります。詳細につきましては、宿泊当日フロントへお問い合わせください。
会場	2階　バイキング会場

夕食のお品書き(一例)

そば
カレー
天ぷら
サラダ
刺身
寿司

※画像はイメージです。
メニューは季節により変更となります。

別注料理のご案内

信州プレミアム牛ステーキ

最高A-5ランクを使用した信州プレミアム牛のステーキです。

価格	3,300円 (税込3,630円)

信州蓼科牛ステーキ

長野県の名産牛肉を使用した絶品のステーキです。

価格	1,700円 (税込1,870円)

信州プレミアム牛しゃぶしゃぶ

最高A-5ランクを使用した信州プレミアム牛のしゃぶしゃぶです。

価格	1,500円 (税込1,650円)

海鮮舟盛

新鮮な海鮮を特別な記念日にお楽しみください。
※画像は2人前となります。

価格(2人前)	5,000円 (税込5,500円)
価格(4人前)	10,000円 (税込11,000円)

金目鯛の煮付け

身のつまった金目鯛を香ばしい煮つけで。

価格	1,200円 (税込1,320円)

のどぐろの塩焼き

高級魚「のどぐろ」をまるごと一匹塩焼き。

価格	2,000円 (税込2,200円)

うなぎの蒲焼き

皮が柔らかく中身はふっくら。

価格	1,800円 (税込1,980円)

本ずわいの釜ゆで

身のつまった本ずわいを釜ゆでし食べやすく。

価格	1,200円 (税込1,320円)

フェア情報

通常バイキングにプラスして季節に合わせた厳選食材など、『フェア』として期間限定でご提供いたします。

3種の信州そば食べ放題フェア

風味の違う3種のそばをご提供！
冷たいつゆは、ベーシックなそばつゆに胡麻味噌つゆ、トマトつゆ(8月のみ)。
温かいつゆは、カレー汁(9月のみ)ときのこ鍋をご用意しました。
トッピングや薬味とあわせてお楽しみください♪

<主なメニュー>
・信州そば
・黒太そば
・更科そば
・海老の天ぷら
・レンコンの天ぷら
・オクラの天ぷら
・舞茸の天ぷら

<開催期間>
2023年8月1日(火)～9月30日(土)

長野特産身の締まりと味の濃さが絶品信州サーモンフェア

凝縮された旨みと適度な歯ごたえが魅力の信州サーモンを、ぜひ味わってみてください。

<主なメニュー>
・信州サーモンの握り
・信州サーモンの茶漬け
・信州サーモンのカルパッチョ
・信州サーモンの刺身
・薬味4種(薬味醤油、中華風、わさびマヨ、きざみわさび)

<開催期間>
2023年10月1日(日)～11月30日(木)

アルコールドリンクが飲み放題！

宿泊費は安いけれど、夕食の飲み物が意外と高かったと精算時に思った経験はありませんか？
宿泊費にアルコールドリンク飲み放題が含まれているから安心です。

※アルコールのご提供は夕食時のみとなります。
※画像はイメージです。

ご宴会

スタンダードプラン「黒姫」
　　　9,800円～(税込10,780円～)
グレードアッププラン「妙高」
　　　11,800円～(税込12,980円～)

　どちらも飲み放題付・カラオケも無料でご利用いただけます。
　なお、ご予約はお電話でのみ承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。

※大人お一人様、入湯税150円を別途頂戴いたします。
※宿泊日の14日前までにご連絡ください。
※画像はイメージです。

受入人数	8名～100名
営業時間	①18:00～　②18:30～ ※120分飲み放題(L.O.30分前)となります。
その他サービス	コンパニオン手配(持ち込みも可能)、別注料理なども承っております。詳細はお電話にて。
お問い合わせ	ホテル直通：0269-33-2168 法人営業部：03-5911-1255

パンフレットはこちら(2023年10月～2024年3月)

朝食のご案内

一日の始まりを当館の朝食からスタート。
和洋バイキングをお腹いっぱいお召し上がり下さい。

※画像はイメージです。

営業時間	7:00～9:00
会場	2F　バイキング会場

お食事会場

バイキング会場　瑞鳳(ずいほう)

営業時間	朝食 7:00～9:00 夕食お食事時間は90分です。営業時間は当日の混雑状況により異なります。詳細につきましては、宿泊当日フロントへお問い合わせください。
場所	2F

宴会場

8名様～受付
最大100名まで。
2種の宴会プランをご用意しております。
どちらのプランも飲み放題付き。
詳細は電話にて対応いたします。

場所	宴会場

ホテル水明館

〒381-0401 　長野県下高井郡山ノ内町大字平穏2941

チェックイン	15:00～
チェックアウト	～11:00
ご利用可能なキャッシュレス決済	【クレジットカード】 VISA・MasterCard・JCB・American Express・Diners Club・銀聯 ※クレジットカードの安全なご利用のため、ICチップ搭載クレジットカード(暗証番号が必要となります)のご利用にご協力をお願いします。【電子マネー】 iD・楽天Edy・QUICPay・nanaco・WAON・交通系ICカード(PiTaPa除く) 【QRコード】 LINE Pay・PayPay・d払い・au PAY・メルペイ・ゆうちょPay・J-Coin Pay・楽天ペイ・Alipay・WeChat Pay 【ギフト券】 VJAギフト券・JCBギフト券・JTBナイスギフト(JCBマークの記載がございます)
駐車場	約100台収容(無料) 屋根付バイク駐車場有り。 ※駐車台数に限りがあります。事前にホテルまでご連絡ください。